Feng·声 | 合肥话消失了？老乡们站出来！

2019年01月17日 10:44
来源：凤凰网安徽综合

有人对它爱不释口，念念不忘；有人却对它嗤之以鼻，置若罔闻。它，就是地域文化的活化石——方言！只是你还会说方言吗？资料显示，现在有近9成的孩子不会说方言，而方言作为地方文化的重要

有人对它爱不释口，念念不忘；有人却对它嗤之以鼻，置若罔闻。它，就是地域文化的活化石——方言！只是你还会说方言吗？资料显示，现在有近9成的孩子不会说方言，而方言作为地方文化的重要组成部分，保护方言刻不容缓！凤凰网安徽原创音频栏目【Feng·声】为此特别推出拯救方言大行动！

今天我们一起来聊聊合肥话~点击下方音频收听凤凰网安徽原创音频栏目【Feng·声】栏目之拯救合肥方言大行动。

哈肥话

在哈肥有种关心叫搞慢毫子

有种赞同叫一毫不假

有种聊天叫郭蛋

有种明天叫麻个

有种狼狈叫失失弄弄

有种饮食叫切饭

有种小吃叫老么兹

有种失败叫潮得了

有种厉害叫化的了

有种夸奖叫过劲

有种佩服叫搞得不丑

在哈肥有种孩子叫侠们

有种话多叫嘴不怂

有种砖头叫扎把头……

表哥叫嘎果，

硬币叫个字，

玉米叫落果捶，

爷爷叫堆堆，

爸爸叫bebe，

小偷叫扒肉，

催人叫搞骚毫子，

哈肥话博大精深啊!罩不住了!太得味了!”

“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”说到乡音，身在安徽合肥，合肥话近年来也成为众多生活在这个地方的人们争相模仿学说的一种方言。有合肥“土著”说了，有些合肥话你虽然会说，但是你会写吗？有网友就贴出了十多个合肥人常说但难以写出的汉字。

䨏

■ 【读音】zī

■ 【释义】动词，喷射

■ 【举例】水管裂的了，䨏了好多水！

獃

■ 【读音】ái

■ 【释义】形容词，确定的，不会变通的

■ 【举例】脑子怎那样獃！

抪

■ 【读音】pū

■ 【释义】动词，汤沸腾溢出

■ 【举例】砸蛋咯，汤都抪出来了

萩

■ 【读音】qiū

■ 【释义】动词，（烟）熏，呛人

■ 【举例】别抽烟了，萩死人咯~

嗍

■ 【读音】suō

■ 【释义】动词，吮吸

■ 【举例】侠们就喜欢嗍手指头！

厹

■ 【读音】ròu

■ 【释义】音同“肉”（普通话里读róu），形容词，磨蹭

■ 【举例】你真厹！

㓾

■ 【读音】chí

■ 【释义】音同“池”，动词，剖鱼

■ 【举例】我爸㓾起鱼来都化的了~

枵

■ 【读音】xiāo

■ 【释义】形容词，薄，不厚

■ 【举例】这衣服有毫枵，冻屁的了！

鬭

■ 【读音】dòu

■ 【释义】音同“豆”，动词，接，凑在一起

■ 【举例】我们把这些东西鬭起来看看？

戽

■ 【读音】hǔ

■ 【释义】音同“虎”，动词，从容器泼洒出来

■ 【举例】你看你，把水戽到处都是！

䤉

■ 【读音】mì

■ 【释义】动词，饮、喝（酒）

■ 【举例】我就䤉一小口，没什么大不了！

滗

■ 【读音】bīe

■ 【释义】动词，去汁液

■ 【举例】把汤滗掉，我喜欢吃干的。

馏

■ 【读音】liù

■ 【释义】把已经熟了的食物再加热。

■ 【举例】馒头凉了，馏馏再吃。

皴

■ 【读音】cūn

■ 【释义】皮肤因受冻或受风吹而干裂。

■ 【举例】冬天一到，皮肤就好皴哦~

合肥话是江淮官话洪巢片的一个重要方言。合肥话的基本特点是北腔南调，音色和发音力度偏向北方，较刚劲;而语音是偏向南方，音变非常多。

目前学者认为，从语音特点来看，江淮官话形成于唐宋之际，那么合肥方言的形成应该是同一时期或略晚一些。

由于清末民初，率领的淮军将士，多半来自合肥;段祺瑞组建的皖系军阀，其各级骨干也多为合肥人氏，合肥的乡音、俚语也因之而影响全国。

解放以来，特别是改革开放以来，各种人才来自祖国的四面八方，使合肥方言受到南腔北调的影响，出现新的词汇;有些合肥方言则因时代不同而自然淘汰;有些合肥方言和读音也由于普通话的逐步推广而日趋普化。

随着城市化进程加快以及人口流动日益频繁,普通话得以更广泛地应用,而方言的使用人群和使用范围则不断缩减。对许多“90后”“00后”而言,方言更是早已成为一个遥远的概念。

方言,本是乡土文化的重要载体。语言学家刘半农曾说过,方言是一种“地域的神味”。在长期的社会生活中,方言已逐渐形成完整的语音结构系统、词汇结构系统和语法结构系统,并已成为区域内民众进行社会交际的一种联结纽带。方言富有特色的表达,往往与一个地方的风俗、文化等相互融合,是乡土文化不可分割的组成部分。