注册

Feng声 | 听说六安人都是游吟“诗人” 感受下···


来源:凤凰网安徽综合

最近安徽太冷了, 一位六安粉丝在家“捂被窝”时 突然“诗兴大发” 给小编发来大作一篇 小编 特地 推荐给大家 (点击收听↓↓&dar

最近安徽太冷了,

一位六安粉丝在家“捂被窝”时

突然“诗兴大发”

给小编发来大作一篇

小编

特地

推荐给大家

(点击收听↓↓↓)

(感谢六安声音大咖“大黑”倾情献声)

各位听懂了吗?

如果没听懂,

可以配上“字幕”再来一次,

你会发现不一样的世界

《假如》

假如生活考逮了你

败吱声

败咋呼

败嗷死八叫滴

败哭丧个脸

败支里八咋的

你就搁那树Y巴趴子

也败拐弯

败动弹

像洋辣子一样

骨扭······骨扭·····

一直骨扭

总有一天··

你会变成排尚的

花蛾子!

有一种炫耀叫现事,

有一种结束叫末了(liao);

有一种故意叫巴巴意,

有一种胡扯叫瞎扯(chai);

有一种漂亮叫排尚,

有一种糟糕叫噎熊;

有一种可以叫照,

有一种膝盖叫克己头;

有一种脊背叫脊梁盖,

有一种脏叫日弄,

有一种非常叫灰常;

有一种游戏叫藏老猫,

有一种唠叨叫磨叽;

有一种询问时间叫好斩子,

有一种扔叫板掉;

六安人对生活“场景”

有着自己独特的

“打开方式”

【卵蛋】

【标准发音】:nuǎn dàn

【国文写法】:卵蛋

【单词释义】:①一般在形容人多管闲事时用到(同国语的"关你鸟事")

【例句】:①特朗普发推特点评“黄背心”遭法国外长回怼:请勿干涉别国内政!(关你卵蛋事!)

【作天阴】

【标准发音】:zuō tiān yīn

【国文写法】:作天阴

【单词释义】:①神经咕叨的,喜欢莫名其妙发脾气发神经

【例句】:①你又在发什个脾气,又作天阴了是吧?

【洋熊样】

【标准发音】:yáng xióng yàng 

【国文写法】:洋熊样

【单词释义】:①很牛很拉风

【例句】:①凤凰网安徽“大美小人物”第一站肥东站,小编们开着车接近暖暖的人,传递着正能量,感觉整个人都“过劲”地洋熊样。

【跌相】

【标准发音】:dié xiàng

【国文写法】:迭相(字面为“断送面子”)

【单词释义】:①形容词;意为丢人,没面子

②动词

【例句】:①安庆师范大学规定,从2019年起学生“体测不合格不发毕业证”,很多学生都赶紧去锻炼,要不四年后拿不到毕业证就跌相了~

【勿掉了】

【标准发音】:wù diào le

【国文写法】:鹜掉了

【单词释义】:①形容多的吓人(像野鸭子那样)

【例句】:①你都不知道下初雪那天,六安人的朋友圈雪都下勿掉了。

【肉】

【标准发音】:ròu

【国文写法】:肉

【单词释义】:①形容磨磨蹭蹭, 拖拖沓沓

【例句】:①天冷了,没有暖气的六安人每天起床都要在被窝里肉半天~

六安话主要属于江淮方言区,小部分属于中原方言区。其中六安市区、舒城、霍山、金寨县(西北部除外)为江淮官话(淮语)通行区,属于江淮官话-洪巢片-庐州小片(庐州官话),和合肥话属于同一语系分支;而市境内北边的霍邱县全境(含今六安市叶集区)及金寨县西北部则为中原官话通行区,属于中原官话-信蚌片。

对于市区而言,西北部固镇、马头集、东桥镇一带偏向霍邱语音,东南部三十铺镇、孙岗镇、双河镇、东河口镇、毛坦厂镇与合肥、舒城语音较为相似,西南部苏埠镇、独山镇等地,和金寨语音较为相似。

六安城区土著属于江淮官话区,但由于近些年来自四周郊县移民较多,故城区方言现今可归属于两个淮语、中原官话方言区的过渡带,夹杂有普通话,与四周的语音明显不同。

1.这雨下的这样大,田里的庄稼都耶熊了。请问耶熊是什么意思?(单选)

A、长好了

B、不行了

C、生病了

2.你可能别姿摆了。请问姿摆是什么意思?(单选)

A、折磨

B、摆姿势

C、撒娇

3.好饿啊!走,我们收家伙吧。请问收家伙什么意思?(单选)

A、收拾东西

B、放弃

C、打架

4.甲:你去试试,闪手就照呢。请问闪手是什么意思?(单选)

A、洗洗手

B、骨折

C、说不定

5.红芋头是什么东西?(单选)

A、红玉米

B、红宝石

C、红薯

[责任编辑:许启明]

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

今日推荐

凤凰新闻 天天有料
分享到: