Feng·声 | dei的！滁州人吃顿饭都是文化人！

苍天饶过谁

前几年还在引领潮流的80、90后

如今也“沦落”到一边养生

一边追忆童年的境地

再回看小时候看不懂的小学课文

竟也多了几分道理

离家在外，总想用乡音

读几篇儿时的课文

追忆逝去的童真

这其中来自滁州的小伙伴

表现最为突出

来欣赏一下吧

点击下方音频

收听凤凰网安徽

原创音频栏目【Feng·声】栏目之

《乌鸦喝水》滁州话版

欢迎收听

《乌鸦喝水》

一只乌鸦口渴了，他在低空盘旋着找水喝。找了很久，他才发现不远处有一个水瓶，便高兴地飞了过去，稳稳地停在水瓶口，准备痛快地喝水了。可是，水瓶里水太少了，瓶口又小，瓶颈又长，乌鸦的嘴无论如何也够不着水。这可怎么办呢？

乌鸦想，把水瓶撞倒，就可以喝到水了。于是，他从高空往下冲，猛烈撞击水瓶。可是水瓶太重了，乌鸦用尽全身的力气，水瓶仍然纹丝不动。

乌鸦一气之下，从不远处叼来一块石子，朝着水瓶砸下去。他本想把水瓶砸坏之后饮水，没想到石子不偏不倚，“扑通”一声正好落进了水瓶里。

乌鸦飞下去，看到水瓶一点儿都没破。细心的乌鸦发现，石子沉入瓶底，里面的水好像比原来高了一些。

“有办法了，这下我能喝到水了。”乌鸦非常高兴，他“哇哇”大叫着开始行动起来。他叼来许多石子，把它们一块一块地投到水瓶里。随着石子的增多，水瓶里的水也一点儿一点儿地慢慢向上升……

终于，水瓶里的水快升到瓶口了，而乌鸦总算可以喝到水了。他站在水瓶口，喝着甘甜可口的水，心里是那么痛快、舒畅。

天天说、天天讲，但却不会写

就是这些字啦！

sěi

解（sěi）鞋带

例句：解（sěi）开了还得系上

gàng

gàng家=回家

例句：春节快到了，赶紧买车票gàng家！

kéi

kéi饭=吃饭

例句：今天中午的糖醋排骨真好kéi。

dāo

dāo菜=夹菜

例句：美味的食物，赶紧dāo两块。

mī

mī一口=喝点酒

例句：小酒怡情，没事搞点小酒mīmī

yuē

药=yuē

例句：感冒了，药不能停。

yuēci=钥匙

juē

豆juē=豆角

例句：豆角烧肉是小编最喜欢的

一道菜啊。

juē =脚

yǐ

尾（yǐ）巴

例句：喵星人的yǐ巴，摇来摇去。

cì

厕（cì）所

例句：来不及了来不及了，要上cì所。

rū

rū=输

例句：打赌又rū了，哎……

qiū

qiū眼=熏眼

例句：都被你抽的烟qiū死掉了

cū

老鼠(cū)

例句：过街的老cū，人人喊打。

chuāng

chuāng黄=全是黄色

例句:看你衣服上脏的地方chuāng黄的。

ráng

ráng=软、弱的意思

这个图看的小编腿都ráng了

xiǎn

显＝大声哭的意思

例句：小孩子被狗追的一直xiǎn（哭）

qī

磕qī头=膝盖

例句：冬天真冷，冻得我磕qī头冰凉

bài

bài丢人了=别丢人了

例句：本来想着美美的走场秀，

摔了一跤，bài丢人了，

还是赶紧走吧。

shā

杀=切

例句：来，杀一牙西瓜吃，解解渴。

当然啦滁州谜语

也是别有趣味

看看下面的图片

你能猜出来是哪些滁州话吗？

不要偷看答案哦！

▼▼▼

滁

州

谜

谜面NO.1

谜面NO.2

谜面NO.3

谜面NO.4

谜面NO.5

谜面NO.6

咳咳。。

你猜出来几个呀？

下面小编就来为大家揭晓答案...

正确答案

谜底NO.1

六叶子→→→（二百五、SB、形容不正常行为）

例句：“哎哎哎，你看，那个女的哦，大冬天还光两条腿，真是个六叶子”

谜底NO.2

耶熊→→→（拉倒、算了的意思）

例句：“昨晚喊你打牌你讲你生病了，今晚喊你打牌你又讲你老婆生病了，耶熊吧，再也不找你了！”

谜底NO.3

家败→→→（糟糕了、完蛋了的意思）

例句：“靠了，这下家败了，我妈早上出门叫我化冻鸡肉的，我搞忘掉了，家败了，回来要觉我了”

谜底NO.4

散板→→→（坏了的意思，有时候也用来形容事情办砸了）

例句：“叫你表在床上蹦，蹦长了床就给你蹦散板了！”

谜底NO.5

猫猴子→→→（坏人、坏蛋、常用来吓唬小孩子）

例句：“二蛋啊，晚上天黑得喽，不能出玩了，外面有猫猴子哦！就逮你！”

谜底NO.6

磕鸡头→→→（名词，膝盖~）

例句：“早叫你穿棉毛裤你不听，现在磕鸡头疼了，酸了，表跟我嚎！”       

前

生

今

世

滁州市辖区内的方言大致可以分为西部“山区片”、东北部“丘陵片”、南部“圩区片”等三个方言片。从三个方言片的语音特点看，“山区片”方言和“圩区片”方言属于江淮官话，东北“丘陵片”方言属于中原官话。

古代滁州方言为吴语，随着北方人南迁，和受到南京话，扬州话的影响转变为江淮话(南京片)。

当滁州话遇上英语

你才知道

谁才是语言界的杠把子！

下面这些话

你能看明白吗？

What's  up?

怎么回事？=怎搞跌？

Hurry  up!

快点！=搞埽点个！

Take  it  easy！

放轻松=败慌

Let's go

走吧=滚蛋

You really long-winded

啰嗦=少道